A Series of Unfortunate Events
  他们慢慢沿着楼梯往外走,玛西娅娜听着布莱克和哈利之间的对话,那孩子听说可以搬离德思礼家可高兴坏了,布莱克听起来也很高兴。
  “西里斯,你要是想当好哈利的教父可得努力了,”她勾起一边嘴角,曼声道,“从今晚的表现来看,这孩子才十三岁为人处世就比你要周到了。”
  她走在前面,没看到他们脸上的表情,但是想来每个人脸上都带着微笑。今晚这里很多人都找回了一些意想不到的东西——哈利重新得到了一个亲人;卢平重新找回了一个朋友;布莱克重获一个活下去的理由;而玛莎找回了一个童年的记忆。
  唔,斯内普找回了一个少年时期的敌人。他大概不会太高兴……但这也挺有意思的不是嘛。
  他们在浓重的黑夜里深一脚浅一脚地前进,朝着远处城堡传来的灯光走去。忽然,天上的阴云散开,一轮圆月出现,柔和的月光照亮了眼前的路。
  玛莎背着斯内普低着头一步步走着,忽然听见身后赫敏仓惶的叫声,“天哪!他今晚没有服药! ”
  你说什么?!玛莎猛然回头。不远处,卢平的身体僵直着,抬头看向满月。他的脸上开始长出黑毛,指甲开始伸长、变尖。
  开什么玩笑!玛莎心里大骂,当机立断地把斯内普放下,“快快复苏!”
  她把悠悠醒转的魔药教授往赫敏身上一推:“向他解释情况。”左手则召唤出银色的圆盾一振,圆盾上的魔文亮起蓝色的光芒。
  玛西娅娜一把扯下斗篷,露出斗篷下一身全黑的紧身服,全速朝卢平的方向奔袭而去。
  她看见布莱克提着哈利胸口的衣服把他扔开,让他快跑。她看见卢平的口鼻已经变成了狼的尖吻,他的身高拔高了数十厘米,身上的衣服寸寸崩裂,肩膀变宽,手臂变长,手掌化为利爪。她看见布莱克化身为一条骨瘦嶙峋的黑犬,与它缠斗起来。黑犬身形虽大,奈何长期的折磨和困苦让它体力不足全盛时期的三分之一,很快被一口咬住脖颈,它前爪疯狂地抓挠狼人的前胸,却眼看着就抽搐起来。“不!!”哈利凄惨地哭喊。
  还有一百米。玛西娅娜一边狂奔一边举起魔杖大吼。
  “力劲松泄!昏昏倒地!”
  两道魔咒前后打在了狼人头颅上,它下巴松开,黑狗逃出生天,呜咽着倒在地上,四肢挣扎着难以爬起。第二道魔咒打痛了狼人,它没有昏倒,反而回头向她看来,露出仇恨的神色。
  真倒霉,玛西娅娜暗道不好。就算是狼人里卢平也是很强大的,这魔抗强得古怪。
  这时玛西娅娜已经跑到哈利身边,狼人朝她扑来,它体型巨大,行动极其迅捷,五十余米的距离不过是几下扑纵的事情。她已经能闻到它呼吸中的腥臭味。
  来不及了。
  玛西娅娜向后一仰,腰身柔软地折了下去,反手撑地,腰腹用力,修长的双腿缩起然后弹簧般狠狠一蹬!她双脚在狼人扑起的瞬间准确地蹬中了它脆弱的腹部。顺着前扑的势能,狼人往前飞出了好远,掠过哈利头顶摔在他身后,半天都没有爬起来。
  不必玛西娅娜提醒,哈利机灵地跑到她身后。忽然赫敏一声尖叫,哈利回头,发现佩迪鲁捡起了卢平的魔杖!
  “除你武器!”哈利大喊,卢平的魔杖高高飞起。
  “魔杖飞来!”玛西娅娜立刻接上,卢平的魔杖朝她电射而去,她用魔杖把它定在空中,又往身后一挥,那魔杖就往赫敏和斯内普的方向飞去。刚刚醒来的斯内普半撑起身子,右手举起,准确地握住了它。
  你的队友斯内普已上线。
  此时离佩迪鲁捡起卢平的魔杖不过三秒。
  玛西娅娜左手举盾,右手举起魔杖,这时狼人已经爬了起来,作势欲扑,玛西娅娜杖尖飞快冒出大量魔法绳索绕在它的尖吻和四肢上。
  她听见哈利大叫,“西里斯!拉罗萨教授!他跑了!!佩迪鲁变形跑了!”
  玛西娅娜心中暗骂,回头看去,果然地上只有半幅空荡荡的镣铐,那只老鼠早跑得连根尾巴影子都没了。
  “哈利,带上罗恩,马上回城堡!”玛西娅娜厉声道。
  哈利连忙把罗恩半扶半抱地扛在肩上,艰难地朝城堡的方向走去。他担心地看向受伤委顿的黑犬还有和狼人对峙的玛西娅娜,脚下却一点不慢地走向赫敏和斯内普。
  斯内普紧握魔杖,大步向哈利走去,他的黑袍被夜风吹得鼓起,双目灼灼牙关紧咬,看起来十分可怖。赫敏连忙跳起来去接自己的朋友——她心里很有些害怕斯内普教授的怒火是冲着他们三人来的。
  狼人发出愤怒的嚎叫,疯狂地挣扎着,魔法绳索在巨力和锋利指甲的撕裂下根根断裂。
  太强了,而且不能使用伤害性太大的魔咒,实在是束手束脚……玛西娅娜右手魔杖里一边冒出更多绳索重新捆缚狼人,一边闪电般冲向它,高高跃起,用左手圆盾的边缘狠狠磕中了狼人的太阳穴。狼人被砸得大吼,疼痛之下狂性大发,竟然猛地挣脱了绳索,疯狂咬向玛西娅娜。
  这时玛西娅娜和狼人之间的距离已经非常近了。太近了。
  赫敏看着二人缠斗,手心里都是冷汗。她知道这是非常危险的,毕竟无论再怎么快,巫师施法是需要一到两秒的。巫师对战时一般都会拉开距离,并且尽量闪避。近战对巫师极其不利,更何况对手是个速度、力量、敏捷都惊人的狼人。
  玛西娅娜左手圆盾狠狠拍向狼人尖吻,把狼人扇得脑袋一歪,右手同时补上一个魔咒。那魔咒虽然没能打倒狼人,却也把它打得身子一震,后退半步。狼人长长的利爪抓来,她用圆盾磕开它的手腕,右手又射出一个魔咒击中它的腹部。这样左右开弓,她的攻击雨点般落到狼人身上,竟然慢慢占了上风。
  卢平怎么物理抗性和魔法抗性都这么厉害!玛西娅娜暗骂,正常狼人早该给她砸晕了。
  狼人的力量实在是太大,即使玛西娅娜尽量使用巧劲,在挡了几下势大力沉的攻击后,她的左手也微微发抖,动作慢了下来。狼人的速度却随着它怒气高涨而越来越快,它一爪抓向她的腹部,玛西娅娜勉强弓身后跳躲避,利爪在她腹部的衣料上堪堪划过,她听见赫敏发出了一声尖叫。
  这时,一道魔咒凌厉地从她身后袭来,正正打中狼人肩膀。她连忙趁机退开,补上一个魔咒。是斯内普。他的攻击又快又狠,施法速度不下于她,下手却黑得多。两人默契地在对方的施法间隙发射魔咒,配合得天衣无缝,魔咒几乎毫无停顿地落在狼人身上,把它逼得步步后退,身上很快就出现了道道伤痕。
  狼人痛极恨极,发现伤他的是远处那一身黑的巫师,在地上一滚,竟然绕开玛西娅娜,纵身朝斯内普扑去!斯内普一边快步后退一边继续发射着魔咒,他脸上有一种扭曲的仇恨光芒,身上的魔力凶猛地燃烧着。他的咒语若打在巫师身上,那人只怕已经死了十次八次;可狼人速度太快,魔咒打在它身上的作用也大幅度削弱,它灵活地闪避过大部分咒语,飞快逼近着。
  一旦它靠近斯内普,只怕今日便是他的死期。
  玛西娅娜觉得自己的头脑也烧起来了,她大声念出咒语,一根根粗大的魔法绳索飞快地缠上狼人的腰,竟然硬生生把它拖得摔倒在地。斯内普的咒语打在狼人身上,它更愤怒地嘶吼着,疯狂往前扑去。玛西娅娜右臂缠上魔法索,双脚蹬地,用尽全力拖住它,可这狼人恐怕有两百公斤不止,她只觉得自己像是在拉一辆往前开的卡车,被拖着一点点靠近着斯内普。
  这时,一条黑犬从旁边飞扑过来,和身撞上狼人的腰,把它撞得飞开。玛西娅娜趁机发出更大量的魔法绳索,把它捆成了一个大茧子。她一边用魔力控制着狼人的行动,一边跳上狼人的肩膀,柔韧的双腿缠在它脖子上,用膝盖硬是夹住狼人的脸颊,右臂缠住它的上下颚不让它张嘴。狼人已经完全陷入狂暴状态,她左手持盾一下下砸在它头脸上,抬头朝斯内普大吼。
  “还不快走!”
  她的眼睛像是燃烧的海水。
  “带着孩子们快走!”她嘶哑地大叫。
  斯内普看着她,牙齿咬得格格响,眼睛像是两团鬼火,他终于回过身去,一手拉起哈利,粗暴地拖着他向城堡走去。赫敏架着罗恩,三人跌跌撞撞地勉强跟上斯内普,一步一回头地离开了。
  见那几人走远,她左手一按卢平头顶,身子后仰,灵巧地跃下,等她落地时,已经是一只双眼冰蓝的巨狼了。巨狼从后面一把扑倒狼人,和黑犬一起和狼人缠斗,咬着、拉着、引着狼人往禁林去。
  哈利被斯内普拽着往城堡去,手臂被捏得很疼。他知道斯内普正怒火熊熊,但他实在放心不下,仍然试探地问:“他们……西里斯和拉罗萨教授……他们会没事吗? ”
  “管好你自己吧波特!”斯内普狰狞地咆哮,“如果拉罗萨教授被咬死,你记着这是拜你所赐!至于那条狗,它就该被它的好朋友开膛破肚,哈!那可真是天降正义。”
  哈利顿时不走了,脸上神色像是快要哭出来。还是赫敏忍不住安慰哈利,“他们会没事的,我看过魔法部的登记,拉罗萨教授是个阿尼马格斯。”
  “真的吗?”哈利双眼睁大。
  “真的,她的兽形是一头狼,我想……我想她和西里斯能够制服卢平教授的。”
  “我不明白,”哈利说,“我是说……她为什么不早点变形呢,西里斯说阿尼马格斯被狼人咬了也不会变成狼人的。那样更安全不是吗。”
  “我想…… ”赫敏咬了咬唇,“我想她是为了保护我们。如果变成阿尼马格斯,她就没办法施法了,如果卢平教授转而攻击我们,她会来不及救援。你记得吗,她在课上提到过,魔咒在远程攻击和救援上有不可取代的优势。”
  哈利终于稍微放心了一些。
  回到城堡后,斯内普把三个学生往医疗翼一扔,提脚要往校长室去,想起什么,又冷笑一声,孤身折返原地。他沿着野兽战斗的痕迹一路找到禁林里,他在密林的阴影中似乎看见了一些破烂袍子般的身影仓惶地逃窜。斯内普心中暗自警惕:是摄魂怪。他沿着撞断的树枝和树干上的爪印一路寻找,终于在湖边找到了已经变回了人形的玛西娅娜和布莱克。布莱克昏倒在地上,而玛西娅娜在他身边,脸色苍白,嘴唇青紫,看起来冷得发抖。湖边的空气确实冷得离奇,湖面上银色的夜雾轻纱一样飘荡着。斯内普看见一只巨大的银白色马鹿,头顶七叉长角,散发着月光一样皎洁的光晕,在湖面上奔跑一圈后消失在了密林里。
  “啊!你来了!看来哈利他们都安全了。”玛西娅娜心情不错地向他打招呼,“你带了巧克力吗?我现在特别需要糖分。”
  ……他没带。
  “卢平呢?”斯内普问,“还有,刚才这里是有摄魂怪吗?”
  “嗯,没错,特别多,上百只,霍格沃兹附近的摄魂怪恐怕都来了。卢平被吓走了,现在不知道在禁林哪里窜着呢,咱们还是赶紧走吧。”
  “正好。”斯内普脸上流露出彻骨的痛恨,“我们一起把布莱克交给魔法部,他可很应该获得一个吻。”
  玛西娅娜脸上露出了为难的神色,考虑着应该怎样把今晚发生的事情告诉他。
  斯内普半眯起眼睛,“这是什么表情?”
  “呃……我有些事情要告诉你……”玛西娅娜尽量简洁地把布莱克指认佩迪鲁,佩迪鲁认罪后又逃脱的事情说了一遍。
  斯内普的脸色白得象鬼: “我不相信你。”
  “我为啥要向你撒谎啊?”
  “我没说你故意向我撒谎。我觉得你中了混淆咒。”他冷冷地说,抽出魔杖。“让开!我要带走他。”
  “我没中混淆咒,你是认真的吗?”玛西娅娜也开始生气了。她今晚先是听了一大轮故事,然后和一头强得诡异的狼人打了一架,之后又对付了一群摄魂怪,情绪起伏极大,体力消耗严重,她现在低血糖而且很困,完全没有耐性和陷入蛮不讲理状态的斯内普掰扯。
  斯内普见她直直站着,任由他的魔杖指着她的胸膛,一股怒火渐渐燃起。她应该是变成阿尼马格斯的时候给卢平挠了几下狠的,黑色的紧身衣被抓破了,露出雪白的肩膀和一道深深的血口子。他想起她像是燃烧着的蓝色双眼,想起她被汗水粘在脸颊上的细碎黑发。而她现在为了布莱克站在他对面。明明已经受了伤,居然还挡在布莱克面前。
  她居然为了布莱克和我作对!
  这个想法像是扔进汽油桶里的一根燃烧的火柴。
  斯内普胸膛起伏,魔杖杖尖抬起,抵在她的咽喉处,细长乌黑的双眼微微眯起,一字一顿的咬牙说,“我,最后,说一次。让开。”
  哇这矛盾升级的不是一般快啊。
  玛西娅娜觉得自己非常非常需要洗一个热水澡然后睡觉,但是她也知道自己不能搞砸这个对话。她叹了口气,把身体里残余的所有耐心都滤出来塞进脑子里。
  “听着西弗勒斯,我是站你这边的。我说的是真的,你也看到我和卢平作战,我若中了混淆咒,反应速度会变慢。我清醒得很。 ”
  “那你就是被他愚弄了,幻术,或者别的什么,”斯内普恨声道,“你知道……你知道他以前对我做过的事情!你还是不相信他是个谋杀犯吗?”
  “噢我相信他有能力谋杀,只怕也并不缺乏杀心,”玛西娅娜耸耸肩,斯内普愣了一下。
  “可我也一样,有杀人的能力。那又怎么样?”她脸上表情有些冷,“我没说他是个纯洁无暇的好人,但是那事儿恐怕他确实没干,是佩迪鲁干的。你要是今晚要为你自己五年级的时候的事报仇,可以。可是你必须知道,”她一字一顿地说,“彼得·佩迪鲁是黑魔王的人。他的阿尼马格斯是一只缺了一只手指的老鼠,毛发斑驳,秃了一块,就是罗恩那只宠物老鼠。要是见到,你要警惕。”
  斯内普没有打断她。好兆头。
  “是这个卑鄙小人出卖了莉莉和詹姆·波特,直接害死了他们。你怎么想的我管不着,反正我要为他们报仇。”她故意无所谓地说,“我小时候还见过莉莉呢,我很喜欢她,她对我很亲切,告诉我她最喜欢的乐队是queen(皇后乐队),而佩迪鲁害死了她。我要为她抓住这只老鼠。”
  斯内普喃喃道,“难道是真的吗?可布莱克明明……这怎么可能?”
  “什么是真的?莉莉喜欢皇后乐队,还是我见过莉莉,还是说是佩迪鲁出卖了她? ”玛西娅娜仿佛随意地说,故意把詹姆忽略掉了。
  “我们把布莱克带回去,我会把我听到的事情说出来,然后我们逼布莱克把他知道的一切都说出来。 ”她诱哄道,“你手上肯定有吐真剂是不是,我们给他喂点。如果他说了谎,再让摄魂怪给他亲一下也不晚。但如果他说的是真的……佩迪鲁应该尝尝被通缉,被人人喊打的滋味,他名下还有个梅林奖章呢,他怎么配呢?”
  这时斯内普已经回过神来了,他垂头看她,见她已经走得离他很近,裹着黑衣的身体和披散的黑发都隐在夜色里,唯有仰着的小脸儿被月光照的雪白发亮,那双上挑的眼睛带着笑意看着他,睫毛乌黑。
  “不要在我面前说谎。怎么,试图操纵我很有趣吗?”他冷冰冰地说,但是不知为什么心里一点都不生气,“你怎么不提如果布莱克说的是真的,接下来他又如何?说来说去,你还是想给布莱克脱罪。”
  “你说,我说的哪一句是谎话?我只是想让你明白,西弗勒斯,我们是一边的。”她甜蜜地说,“我当然要设法争取你的理解,毕竟,”她叹了口气,“我现在又累又困,还流了很多血,我真的真的不想和你起矛盾。”
  她在装可怜,斯内普提醒自己。但是她的示弱还是让他心里很受用。
  “接下来布莱克如何很重要吗?只要你想,你有很多很多的时间用自己的方法报复他,报复到满意为止。但是我觉得,首要任务是抓到佩迪鲁。他已经逍遥法外十二年了,这十二年里他好吃好喝,想睡就睡,过着我们都想象不到的好日子,别人提起他,都说是个英雄。我觉得,是他为自己行为付出代价的时候了。”
  她在转移话题重心,她言必称“我们”是在暗示他们有共同目标,她在试图把你的注意力和愤怒引到佩迪鲁身上。斯内普的头脑提醒他,但他心里已经有点被说服了。尽管如此,他还是冷淡地说,“你的小伎俩对我没用。”
  玛西娅娜烦躁地举起双手,后退一步,“好吧!好吧!听着哥们,你说的没错。我很抱歉我提到了莉莉,这么做有点卑鄙,对不起。 ”她泄气地抓了抓头发,“但是我说的是真的。我跟佩迪鲁之间唯一的私仇就是她,我小时候她也确实照顾我。当然这不是我唯一要抓佩迪鲁的原因:他是在我的看管下逃的,你知道我的性子,我非抓他回来不可。我需要布莱克的证词,我需要魔法部的通缉令,佩迪鲁的兽形太适合潜藏了,我需要能利用的一切资源。”
  斯内普审视了她良久,忽然说,“你说我今晚要为五年级的事情报仇,你不会阻止我。”
  “啊?”
  “你问我你哪一句话是谎话,这一句就是谎话。”
  “也不是啊,虽然他现在无力抵抗,但你一定要这样报仇的话……呃也是你的自由吧……”
  “那我今晚要杀了他,你又如何?”斯内普冷冰冰地说。
  “……就我以为你说的报仇只是偷偷打他一顿。”
  “打他?”斯内普冷哼一声,“他既然要杀我,我当然也要杀他。”
  不等玛西娅娜回答,一旁的树林里突然传来脚步声,斯内普猛然转身,只见邓布利多从树林里钻出来,高兴地说,“啊!玛莎,西弗勒斯!终于找到你们了! 见到你们平安无事可真是太好了。”
  “啊!阿不思!”玛西娅娜更高兴地说,“你怎么来了!这下我就放心了,刚才这里有好多摄魂怪,差点把我也亲了呢,福吉部长真该管管它们。”
  “那么说来你们已经把它们赶走了,干得好。至于我来这里,是因为哈利告诉我了一些事。”邓布利多蓝眼睛闪着光,“看来你们抓到了西里斯·布莱克。哈利说他当年的案子别有内情?”
  斯内普的脸扭曲了,“校长,你果然又要包庇他吗? ”
  邓布利多深深地看了他一眼,“我只想知道真相。”
  玛西娅娜简短地把今天发生的事情又叙述了一次。邓布利多点点头,“和哈利所说的一样。玛莎,我需要你和我马上回城堡一趟,魔法部的人来了——我想这是福吉部长任职以来最勤政的一个晚上了——我需要你把刚才和我说的话向他们说一次:毕竟几个十三岁孩子的证词难以说服他们。”
  斯内普脸色很难看,但最终没说什么。
  三人往回走,玛西娅娜和邓布利多并肩行走,布莱克被邓布利多飘在半空带着,斯内普不远不近地缀在后面。
  “校长,您是什么时候到的?”玛西娅娜悄声问。
  “大概在西弗勒斯要你让开的时候。”邓布利多也悄声回答。
  “哟,您看热闹看得开心不?不过您现身的时间掐得挺好……多谢多谢……”
  “不客气。我看你快答不上来了。”
  “哎呀确实是个棘手的问题嘛……”
  “玛莎,想必不用我多说,”邓布利多低声道,“关于卢平教授……”
  玛西娅娜抬起左手覆上紧身衣的破损处,放下手时破损和血迹都已消失,“您放心,卢平教授追踪佩迪鲁还没回来,”她微微一笑,“今天晚上除了尖叫棚屋里的真相大白,我不记得发生过别的什么大事。”
  邓布利多叹了口气,“我很抱歉孩子。虽然出了这事莱姆斯肯定没办法再教下去了,但……还是很谢谢你。 ”
  “我倒没什么,您想想怎么安抚西弗勒斯吧。 ”玛西娅娜斜他一眼,“您当年做的事情不怎么地道。搁我我可气不过。 ”
  邓布利多沉默了一会,“啊……你知道了。也是,这秘密能维持那么多年已经是我的侥幸了,何况今晚几乎是十几年前的重现……”
  玛西娅娜陪他沉默地走了一段,“人总有犯错的时候。也不是没法子弥补。 ”
  “有些事情确实是没法弥补的。”
  “没错。但是这一次……这一个不是。”
  两人直到回到城堡都没有再说话。
  几人在福吉部长面前又把尖叫棚屋里的事情说了一次,玛莎表示愿意接受混淆咒和夺魂咒的检查,也愿意在威森加摩前正式作证。福吉部长终于让步了,同意把西里斯·布莱克暂时交给傲罗看管,择日重新审理此案。
  好不容易把福吉部长这尊大神送走,邓布利多和玛西娅娜又到医疗翼去看望了罗恩,和焦急的哈利和赫敏说明了事情的进展。听到布莱克暂时逃离了被摄魂怪亲吻的命运,哈利大大松了一口气。
  等安抚好孩子们,又让庞弗雷夫人处理过伤口,离天亮已经没几个小时了。邓布利多早已疲惫地回了校长办公室,玛西娅娜也揉着眉心,长长舒了一口气,准备回去洗个澡略睡一两个小时。
  她拖着步子走出医疗翼,却听见身后一个低沉的声音说道:“等等。”
  玛西娅娜回过头,发现斯内普竟还没走。他高大瘦削的身形笼罩在黑色的及地长袍里,神色莫名地看着她。
  “她最喜欢的皇后乐队的歌是哪一首?”
  虽然这问题没头没脑,但是玛西娅娜完全明白了他说的是什么。
  “we will rock you ”
  斯内普笑了一下,“我该猜到的。”
  玛西娅娜垂下眼帘勾起一抹笑,“对啊。非常有莉莉的风格。”
  “那你呢?”
  玛西娅娜愣了一下。
  “你最喜欢皇后乐队的哪一首歌? ”
  “我当时告诉她我没有最喜欢的。”
  “但你有。”斯内普肯定地说。
  “现在有了。”她一双绀碧色的眼睛有一些哀伤地看着他乌黑的眼睛,“我最喜欢的是the show must go on。”
  ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
  0. 猛然发现这篇文有了营养液,废柴作者甚至不知道在哪里查看是谁给我投的。总之,非常感谢!!(鞠躬
  1. 玛莎:你一个辅助职业为什么要拉仇恨啊!
  玛爷战士属性初见端倪。
  2. 我给卢平狂加了一堆属性点,已经到了《黑夜传说》中大boss巨狼人的水平;因为我方玛爷和教授上场,卢平太弱一秒打晕就不好玩了 :) 放心,nerf之后他还是个平平无奇的普通狼人 :)
  3. the show must go on, 中文译名叫“精彩必将继续”或是“演出必须继续”, 1991十月发行,不久后乐队主唱freddie mercury离世。很多人都认为这歌是他的临终告别,因为创作这首歌时mercury已经知道自己时日无多。歌词里我最喜欢的一段:
  the show must go on 演出必须继续
  oh inside my heart is breaking 内里我已肝肠寸断
  my make-up may be flaking 面上脂粉斑驳
  but my □□ile still stays on 但我仍带着笑容
  这一段,和歌剧《丑角pagliacci》中的著名唱段“粉墨登场”(vesti la giubba)有异曲同工之妙。强推帕瓦罗蒂版本的粉墨登场:要去看视频,他的表演动人之极。
  不知道会不会有小可爱不熟悉皇后乐队?殿堂级的英国摇滚乐队,1971年在伦敦成立。前两年有一部传记电影《波西米亚狂想曲》就是写他们的。虽然对我们来说有些遥远,但按年代算来,莉莉,甚至可能还有教授,是听着他们的歌长大的呀。